Portuga - Coruche

A Caravana VISÃO foi até Riachos, Torres Novas, e encontrou uma escola como poucos imaginarão em Portugal. Uma escola para onde confluem miúdos surdos de todo distrito de Santarém e onde surdos e ouvintes constroem todos os dias um sítio melhor, como diz a canção que interpretaram na festa de final de ano

 Ver o video no site da Visão

A Escola EB2,3 dr. António Chora Barroso é uma escola de referência para a educação bilingue de surdos e para a multideficiência, e aqui confluem miúdos de locais longíquos como Coruche, chegados todas as manhãs de táxi e regressados a casa ao final do dia também de táxi. À festa de final de ano, a que a Caravana VISÃO assistiu, juntaram-se os alunos do Jardim de Infância e da Escola Primária de Riachos, no fundo da rua, que estão também de braços abertos a miúdos diferentes. Numa comunidade de quase 900 alunos, existem 18 miúdos surdos.

As diferenças são visíveis mal entrámos no pátio : um rapaz faz gestos depressa, e uma rapariga olha atentamente para as mãos do seu amigo. Quando o rapaz pára, começa ela uma dança de dedos semelhante. Aparece uma senhora, que se junta à conversa sem som. Estão animados. Ao entrar no edifício, descobre-se, numa porta, por baixo da indicação "Casa de Banho", fotografias com gestos - é a tradução da palavra para Língua Gestual, a língua natural dos surdos.

Mas as diferenças acabam aí - porque aqui os miúdos surdos são tratados da mesma forma que os ouvintes, tendo acesso exactamente às mesmas actividades. Trabalham todos juntos dentro da sala de aula e fora dela. Dentro da sala de aula, além do professor da disciplina (História, Português ou Matemática), por exemplo, há um intérprete de Língua Gestual Portuguesa, que vai traduzindo o que o professor está a dizer. Estes intérpretes acompanham também os alunos nas actividades extra-curriculares - e esta escola tem recebido distinções em várias áreas, da Dança ao Português -, trabalhando para lá do seu horário. Trabalho dificil o seu: têm de dominar todas as matérias leccionadas no currículo para saberem como explicarem as palavras que não existem em Língua Gestual. Não existe, por exemplo, um gesto para conde ou para nobreza.

Os alunos surdos têm a mesma carga horária de Língua Gestual Portuguesa que um ouvinte tem Língua Portuguesa - e isto porque esta é a sua língua natural, aquela que têm de dominar com perícia para conseguirem comunicar e exprimir. O Português é a segunda língua leccionada (a de um aluno ouvinte é o Inglês) e, a partir do 7º ano, frequentam uma terceira língua.

À tarde, os alunos surdos têm apoio, para reforçar a aprendizagem das matérias curriculares, com professores de Educação Especial. De uma forma geral, estes alunos lêem muito bem mas têm dificuldade em escrever. Frequentam a terapia da fala uma vez por semana.  Ao todo, trabalham no Gabinete da Escola de Referência quatro professores de Educação Especial, cinco intérpretes de Língua Gestual, três professores de Língua Gestual e uma terapeuta fala.

Ficha de trabalho

Cartaz na sala da direcção da escola

Sinalética da casa de banho

Por: José Pinto (vídeo), Cláudia Lobo (texto) e Lucília Monteiro (fotos)

in Visão

José Tomás, o ”veterano ciclista” de Casais Castelos, Riachos, Torres Novas, arranca este domingo de Páscoa para mais uma aventura. Tomás vai durante três dias dar a volta ao distrito de Santarém mas desta vez não vai sozinho aproveitando as férias escolares, consigo José Tomás leva o seu neto e ainda um amigo, dois jovens que também acederam embarcar na aventura.

A partida está programada para as 8 horas de domingo, no Bairro do Nicho (Riachos). A etapa inicial ligará Riachos a Mora, com passagem pela Golegã, Chamusca, Chouto, Gaviãozinho, Foros do Arrão, Montargil e Canélias. O primeiro dia de descanso será passado no parque de campismo de Mora.

No dia seguinte os três ciclistas começam a pedalar às 7 horas e seguem para a zona sul dos distrito. Passarão por diversas localidades como Coruche, Almeirim, Santarém, Pernes, Alcanena, Minde e a etapa termina em Fátima. O terceiro e último dia da volta ao distrito terá passagem por Ourém, Tomar, Atalaia, Entroncamento e chegada prevista a Torres Novas (13 horas).

Além do desafio pessoal desta iniciativa, os ciclistas terão a oportunidade para divulgar a Caritas e as campanhas de solidariedade que este organismo tem em curso, bem como as formas de apoio que existem para essas mesmas iniciativas.

in Jornal Torrejano