Quarta-feira, 20 de Março de 2013

That's How We Roll - Richie Campbell

That's How We Roll - Richie Campbell

 

We represent fi di people weh them heart not cold,
That's How We Roll!
Step away from the crime and nuh bow down fi gold,
That's How We Roll!
'Cause from you burn violence you haffi burn silence and
Talk to the World!
So put your hand to your heart, get up and do your part
and say... That's How We Roll

 

 

publicado por portuga-coruche às 07:07
link | comentar | favorito

Asaf Avidan - Reckoning Song (One Day)

Reckoning Song

 

No more tears, my heart is dry

I don't laugh and I don't cry

I don't think about you all the time

But when I do - I wonder why

 

You have to go out of my door

And leave just like you did before

I know I said that I was sure

But rich men can't imagine poor.

 

One day baby, we'll be old

Oh baby, we'll be old

And think of all the stories that we could have told

 

Little me and little you

Kept doing all the things they do

They never really think it through

Like I can never think you're true

 

Here I go again - the blame

The guilt, the pain, the hurt, the shame

The founding fathers of our plane

That's stuck in heavy clouds of rain.

 

One day baby, we'll be old

Oh baby, we'll be old

And think of all the stories that we could have told.

 

 

Canção Acerto de Contas - Tradução

 

Sem mais lágrimas, meu coração está seco

Eu rio e eu não choro

Eu não penso em você o tempo todo

Mas quando eu faço - eu me pergunto por quê

 

Você tem que ir para fora da minha porta

E deixar apenas como você fez antes

Eu sei que eu disse que eu tinha certeza

Mas os ricos não se imaginam pobres

 

Um dia baby, vamos ser velhos

Oh, baby, vamos ser velhos

E penso sobre todas as histórias que nós poderíamos contar

 

Pouco eu e pouco você

Continuamos fazendo todas as coisas que os outros fazem

Eles nunca realmente pensam do princípio ao fim

Assim como eu nunca pude pensar que você fosse verdadeiro

 

Aqui vou eu de novo - a culpada

A culpa, a dor, a mágoa, a vergonha

São os pais fundadores do nosso plano

Que está preso em nuvens pesadas de chuva.

 

Um dia baby, vamos ser velhos

Oh, baby, vamos ser velhos

E penso sobre todas as histórias que nós poderíamos contar

publicado por portuga-coruche às 07:05
link | comentar | favorito

Ho Hey - The Lumineers

 

Ho Hey - The Lumineers

 

I've been trying to do it right

I've been living a lonely life

I've been sleeping here instead

I've been sleeping in my bed

I've been sleeping in my bed

 

So show me family

All the blood that I will bleed

I don't know where I belong

I don't know where I went wrong

But I can write a song

 

I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

 

I belong with you, you belong with me

You're my sweet

 

I don't think you're right for him

Think of what it might have been if we

Took a bus to Chinatown

I'd be standin on canal and bowery

And she'd be standing next to me

 

I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

 

I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

 

Love we need it now

Let's hope, hope for some

Cause oh, we're bleeding out

 

I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

 

I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

 

 

Ho Hey - The Lumineers - Tradução

 

Eu tenho tentado fazer certo

Eu tenho vivido uma vida solitária

Eu tenho dormido aqui as vezes

Eu tenho dormido na minha cama

Dormindo na minha cama

 

Então me mostre família

Todo sangue que eu irei sangrar

Eu não sei aonde pertenço

Eu não sei aonde eu errei

Mas eu posso escrever uma canção

 

Eu pertenço a você, você pertence a mim

Você é minha amada

Eu pertenço a você, você pertence a mim

Você é meu doce

 

Não acho que você é certa para ele

Pense no que poderia ter sido se

Pegou um ônibus para Chinatown

Eu estaria no canal e Bowery

E ela estaria do meu lado

 

Eu pertenço a você, você pertence a mim

Você é minha amada

Eu pertenço a você, você pertence a mim

Você é minha amada

 

Amor nós precisamos disso agora

Vamos esperar por algum

Porque oh, nós estamos sangrando

 

Eu pertenço a você, você pertence a mim

Você é minha amada

Eu pertenço a você, você pertence a mim

Você é meu doce

 

publicado por portuga-coruche às 07:00
link | comentar | favorito
Sexta-feira, 22 de Fevereiro de 2013

Sérgio Godinho - Que força é essa

 

 

Três Cantos = José Mário Branco + Sérgio Godinho + Fausto

Composição: Sérgio Godinho 

Vi-te a trabalhar o dia inteiro
construir as cidades prós outros
carregar pedras, desperdiçar
muita força pra pouco dinheiro
Vi-te a trabalhar o dia inteiro
Muita força pra pouco dinheiro

Que força é essa
que força é essa
que trazes nos braços
que só te serve para obedecer
que só te manda obedecer
Que força é essa, amigo
que força é essa, amigo
que te põe de bem com outros
e de mal contigo
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo

Não me digas que não me compr´endes
quando os dias se tornam azedos
não me digas que nunca sentiste
uma força a crescer-te nos dedos
e uma raiva a nascer-te nos dentes
Não me digas que não me compr´endes

(Que força...)

(Vi-te a trabalhar...)

Que força é essa
que força é essa
que trazes nos braços
que só te serve para obedecer
que só te manda obedecer
Que força é essa, amigo
que força é essa, amigo
que te põe de bem com outros
e de mal contigo
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo


publicado por portuga-coruche às 07:00
link | comentar | favorito
Quarta-feira, 2 de Janeiro de 2013

É Você - Marisa Monte

É você
Só você 
Que na vida vai comigo agora 
Nós dois na floresta e no salão
Nada mais
Deita no meu peito e me devora 
Na vida só resta seguir 
Um risco, um passo, um gesto rio afora 
É você 
Só você
Que invadiu o centro do espelho 
Nós dois na biblioteca e no saguão 
Ninguém mais 
Deita no meu leito e se demora 
Na vida só resta seguir 
Um risco, um passo, um gesto rio afora
Na vida só resta seguir 
Um ritmo, um pacto e o resto rio afora...



publicado por portuga-coruche às 07:07
link | comentar | favorito

Depois - Marisa Monte

Depois de sonhar tantos anos,

De fazer tantos planos
De um futuro pra nós
Depois de tantos desenganos,
Nós nos abandonamos como tantos casais
Quero que você seja feliz
Hei de ser feliz também

 

Depois de varar madrugada
Esperando por nada
De arrastar-me no chão
Em vão
Tu viraste-me as costas
Não me deu as respostas
Que eu preciso escutar
Quero que você seja melhor
Hei de ser melhor também

 

Nós dois
Já tivemos momentos
Mas passou nosso tempo
Não podemos negar
Foi bom
Nós fizemos histórias
Pra ficar na memória
E nos acompanhar
Quero que você viva sem mim
Eu vou conseguir também

 

Depois de aceitarmos os fatos
Vou trocar seus retratos pelos de um outro alguém
Meu bem
Vamos ter liberdade
Para amar à vontade
Sem trair mais ninguém
Quero que você seja feliz
Hei de ser feliz também
Depois

 

publicado por portuga-coruche às 07:00
link | comentar | favorito
Segunda-feira, 12 de Novembro de 2012

Jim Diamond - I should have known better - 1984

I Should Have Known Better
And I should have known better to lie with one as beautiful as you.
Yeah, I should have known better to take a chance on ever losing you.
But I thought you'd understand, can you forgive me?

 

I saw you walking by the other day.
I know that you saw me, you turned away and I was lost.
You see: I've never loved no one as much as you.
I've fooled around but tell me now just who is hurting who?
And I should have known better to lie with one as beautiful as you. ...
I should have known better to take a chance on ever losing you
But I thought you'd understand, can you forgive me?

 

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
should have known better,
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
should have known better.

 

It's true, I took our love for granted all along.
And trying to explain where I went wrong, I just don't known.
I cry but tears don't seem to help me carry on.
Now there is no chance you'll come back home, got too much pride.
And I should have known better to lie with one as beautiful as you. ...
I should have known better to take a chance on ever losing you
But I thought you'd understand, can you forgive me?

 

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I love you,
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I love you.
No-no-no-no-no-no I love you!
No-no-no-no-no-no, yeah!
And I should have known better to lie with one as beautiful as you

 

 

Eu devia ter pensado melhor antes de mentir para uma pessoa tão bonita como tu.
É, eu devia ter pensado melhor antes de arriscar perder-te para sempre.
Mas eu achei que entenderias, perdoas-me?

 

Eu vi-te caminhar no outro dia.
Eu sei que me viste, foste-te embora e eu me perdi.
Vê: Eu nunca amei alguém como eu te amo.
Eu errei, mas diz-me agora quem está magoando quem?


E eu devia ter pensado melhor antes de mentir para uma pessoa tão bonita como tu.
Eu devia ter pensado melhor antes de arriscar perder-te para sempre.
Mas eu achei que entenderias, perdoas-me?

 

Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Devia ter pensado melhor
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Devia ter pensado melhor

 

É verdade, eu tomei o nosso amor por certo o tempo todo.
E tentar explicar onde eu errei, eu simplesmente não sei.
Eu choro, mas as lágrimas não me ajudam a seguir em frente.
Agora não há hipotese de voltares para casa, és muito orgulhosa
E eu devia ter pensado melhor antes de mentir para uma pessoa tão bonita como tu.
Eu devia ter pensado melhor antes de arriscar perder-te.
Mas eu achei que entenderias, perdoas-me?

 

Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu amo-te
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu amo-te
Não, não, não, não, não, não, eu amo-te
Não, não, não, não, não, não, sim!
E eu devia ter pensado melhor antes de mentir para uma pessoa tão bonita como tu.

publicado por portuga-coruche às 07:07
link | comentar | favorito
Quarta-feira, 25 de Julho de 2012

Amor I love you - Marisa Monte e Arnaldo Antunes

Deixa eu dizer que te amo

Deixa eu pensar em você?
Isso me acalma
Me acolhe a alma
Isso me ajuda a viver

 

Hoje contei pras paredes
Coisas do meu coração
Passeei no tempo
Caminhei nas horas
Mais do que passo a paixão

 

É um espelho sem razão
Quer amor fique aqui?

 

Deixa eu dizer que te amo
Deixa eu gostar de você
Isso me acalma

Me acolhe a alma

Isso me ajuda a viver

 

Hoje contei pras paredes
Coisas do meu coração
Passeei no tempo
Caminhei nas horas
Mais do que passo a paixão

 

É um espelho sem razão
Quer amor fique aqui?

 

Meu peito agora dispara
Vivo em constante alegria
É o amor que está aqui

 

Amor I love you
Amor I love you
Amor I love you
Amor I love you(bis)

 

Primo Basílio - Eça de Queiroz (1878)
(é recitado por Arnaldo Antunes na música)

" - Tinha suspirado
Tinha beijado o papel devotamente
Era a primeira vez que lhe escreviam aquelas sentimentalidades
E o seu orgulho dilatava-se ao calor amoroso que saía delas
Como um corpo ressequido que se estira num banho lépido

Sentia um acréscimo de estima por si mesma
E parecia-lhe que entrava enfim uma existência superiormente interessante
Onde cada hora tinha o seu intuito diferente Cada passo conduzia um êxtase
E a alma se cobria de um luxo radioso de sensações."

 

Amor I love you
Amor I love you
Amor I love you
Amor I love you

 

 

publicado por portuga-coruche às 07:07
link | comentar | favorito
Segunda-feira, 18 de Junho de 2012

Os Azeitonas - Anda Comigo ver os Aviões

 

 

publicado por portuga-coruche às 22:22
link | comentar | favorito
Segunda-feira, 5 de Setembro de 2011

Bruno Mars - Talking To The Moon

 

Talking To The Moon - Bruno Mars

Composição: Bruno Mars


I know you're somewhere out there
Somewhere far away
I want you back
I want you back
My neighbors think
I'm crazy
But they don't understand
You're all I have
You're all I have

 

At night when the stars
Light up my room
I sit by myself
Talking to the moon
Try to get to you
In hopes you're on
The other side
Talking to me too
Or am I a fool
Who sits alone
Talking to the moon

 

I'm feeling like I'm famous
The talk of the town
They say
I've gone mad
Yeah, I've gone mad
But they don't know
What I know

 

Cause when the
Sun goes down
Someone's talking back
Yeah, they're talking back

 

At night when the stars
Light up my room
I sit by myself
Talking to the moon
Try to get to you
In hopes you're on
The other side
Talking to me too
Or am I a fool
Who sits alone
Talking to the moon

 

Do you ever hear me calling?
Cause every night
I'm talking to the moon
Still trying to get to you

 

In hopes you're on
The other side
Talking to me too
Or am I a fool
Who sits alone
Talking to the moon

 

I know you're somewhere out there
Somewhere far away

 

in Letras.Mus

 

 

 

publicado por portuga-coruche às 08:05
link | comentar | favorito

.Janeiro 2016

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
27
28
29
30
31

.posts recentes

. That's How We Roll - Rich...

. Asaf Avidan - Reckoning S...

. Ho Hey - The Lumineers

. Sérgio Godinho - Que forç...

. É Você - Marisa Monte

. Depois - Marisa Monte

. Jim Diamond - I should ha...

. Amor I love you - Marisa ...

. Os Azeitonas - Anda Comig...

. Bruno Mars - Talking To T...

.últ. comentários

Sr José Sá, já confirmou a sua tese? Obrigado
Eu uso os produtos da HerbaLife há anos e são fant...
Tudo é muito aberta e muito clara explicação de qu...
Ė e nāo e pouco....
Subscrevo, já cá temos miséria que nos baste, e ge...
Por ser nutricionista e' que fala assim...
http://www.publico.pt/economia/noticia/herbalife-i...
essa empresa foi vendida a eden , que pelo visto a...
Estou para comprar um carro usado num stand de Sal...
VAI SE FERRAR. .INGERI OS COMPRIMIDOS DE MULTIVITA...

.arquivos

. Janeiro 2016

. Setembro 2015

. Abril 2014

. Março 2014

. Fevereiro 2014

. Novembro 2013

. Outubro 2013

. Setembro 2013

. Julho 2013

. Junho 2013

. Maio 2013

. Abril 2013

. Março 2013

. Fevereiro 2013

. Janeiro 2013

. Dezembro 2012

. Novembro 2012

. Outubro 2012

. Setembro 2012

. Agosto 2012

. Julho 2012

. Junho 2012

. Maio 2012

. Abril 2012

. Março 2012

. Fevereiro 2012

. Janeiro 2012

. Dezembro 2011

. Novembro 2011

. Outubro 2011

. Setembro 2011

. Agosto 2011

. Julho 2011

. Junho 2011

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

.tags

. abel matos santos

. acidente

. água

. águas do ribatejo

. almeirim

. apanhados

. aquecimento global

. assalto

. autarquia

. benavente

. biscainho

. blogosfera

. bombeiros

. burla

. câmara municipal de coruche

. carina

. cdu

. china

. ciência

. cigana

. ciganos

. clima

. climategate

. cobre

. comboio

. copenhaga

. cortiça

. coruche

. couço

. cp

. crianças

. crime

. criminalidade

. crise

. dai

. david megre

. desaparecida

. desaparecidos

. desemprego

. desporto

. dionísio mendes

. dívida

. douro

. droga

. economia

. edp

. educação

. emigração

. emprego

. energia

. ensino

. escola

. espanha

. etnia

. fajarda

. faleceu

. fascismo

. festas

. finanças

. fmi

. fome

. gnr

. humor

. imperialismo

. impostos

. insólito

. internet

. ipcc

. justiça

. ladrões

. lamarosa

. meteorologia

. mic

. miccoruche

. morte

. música

. phil jones

. pobreza

. política

. pontes

. procura-se

. racismo

. roubo

. santarém

. saúde

. segurança

. sociedade

. sub

. tempo

. ticmais

. toiros

. tourada

. touros

. trabalho

. tráfico

. tribunais

. video

. videos

. violência

. xenofobia

. todas as tags

.links

.Enviem Notícias e Comentários

CONTACTO

greenbit@sapo.pt

.pesquisar

 
blogs SAPO

.subscrever feeds